KWADRONは高品質のカートリッジとニードルで有名ですが、Equaliserブランドのタトゥーマシンも同様に素晴らしいクオリティを提供しています。
これらの製品は全てポーランドの本社でデザインされ、最高品質の素材を使用しており、様々なスタイルのタトゥーに適応するように設計されています。
The Equaliser Proton
The Equaliser Protonは、Kwadron初のペン型ロータリータトゥーマシンであり、先進のギアシステムにより、非常に静かで信頼性の高い操作性を実現しています。
このカートリッジ専用機は、最高品質のアルマイト製フレームを採用し、限りなく無振動になるように製造されました。また、プロトン用に25mmのアルミニウム製グリップを別途ご用意しておりますので、オートクレーブに入れている間、こちらを使用することができます。
Equaliser Proton Enduro
KWADRONはProtonに続き、Equaliser Proton Enduroというペンの形状は似ていますが、重量が10グラム軽くなっており、長時間のタトゥー施術でも楽に使用できるようになりました。
Equaliser Enduroは、振動がほとんどない静かなタトゥーマシンの為、ライニング、シェーディング、カラーパックなど、ありとあらゆる種類の作業に適応したオールマイティな商品です。
The Equaliser Wireless Tattoo Pen
The Equaliser Wireless Tattoo Penは、バッテリーが内蔵されており、使いやすいワイヤレスタイプのマシンで、ケーブルや電源を併せて購入する必要はもうありません。
この製品はアルミニウム製の筐体に、鮮明なデジタルディスプレイと3つの操作ボタンを搭載しています。4.5Wのモーター、3.5mmのストローク、ダイレクトドライブ、ジャンプスタート機能を内蔵しています。バッテリーは最大8時間使用可能で、フル充電には2時間程度かかります。
どのタイプのEqualiserを選んだとしても、基盤はすべての施術シーンに合うように設計されているため、購入を後悔することは少ないでしょう。自分のスタイルの好みに合わせて選択し、あなたの作品にアクセントを加えましょう！
参照
この記事はこのページを和訳・再編したものです
